风听荷语黄灏兄乔迁志喜【求正】

芭田绿 · 发表于 2012-10-24 22:20:10

桂影浮与皓月临窗－－从景的上承下接上说，似乎费墨了些？

墨海飘香 · 发表于 2012-10-24 22:32:25

翬飞肯构莺声动，燕翼诒谋桂影浮
清幽处士所居也

霍山梦鹤 · 发表于 2012-10-25 09:21:13

帝京孤雁发表于 2012-10-24 17:14
雍容华贵，欣赏学习。

谢谢先生赏阅

霍山梦鹤 · 发表于 2012-10-25 09:22:34

窑州散人发表于 2012-10-24 18:23
哼哼，要知道在我这里是揩不到油水的——因为根本没油水捞。

嘻嘻，当然当然，连天上飞的都是————————

霍山梦鹤 · 发表于 2012-10-25 09:24:41

芭田绿发表于 2012-10-24 22:20
桂影浮与皓月临窗－－从景的上承下接上说，似乎费墨了些？

好意见！不过这里之桂影以燕翼贻谋组合非指月也。改一下如何：翚飞肯构莺声润，燕翼贻谋桂子稠。

霍山梦鹤 · 发表于 2012-10-25 09:25:24

墨海飘香发表于 2012-10-24 22:32
翬飞肯构莺声动，燕翼诒谋桂影浮
清幽处士所居也

当是处士也

梅庐 · 发表于 2012-10-25 10:07:59

霍山梦鹤发表于 2012-10-25 09:24
好意见！不过这里之桂影以燕翼贻谋组合非指月也。改一下如何：翚飞肯构莺声润，燕翼贻谋桂子稠。

我覺得此處問題不到，正如所指，非指月。
且“動”“浮”靈動更出境味。改後的“鶯聲潤”“桂子稠”似過於實了。

芭田绿 · 发表于 2012-10-26 16:01:23

霍山梦鹤发表于 2012-10-25 09:24
好意见！不过这里之桂影以燕翼贻谋组合非指月也。改一下如何：翚飞肯构莺声润，燕翼贻谋桂子稠。

如梅社长所说的，动与浮二字，可诗意更飘逸，如果并非真的种桂，可否换一种物象，何况月中自有桂花香呢？

独钓兄 · 发表于 2012-10-26 16:45:32

我真真欣赏学习之份，好贺

芭田绿 · 发表于 2012-10-27 09:19:24

本帖最后由芭田绿于 2012-10-28 10:46 编辑

帅哥在中华论坛发的，改桂影为紫气，我认为超棒。一紫气方祥瑞，二紫气为日光映照在云而产生的光熖之气，得紫气浮，可借指楼高。

唯“有山山外一望收”此处，律上尚有可究之处，帅哥所言应该是“望山山外一同收”的意思吧？

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册北社

[律诗] 风听荷语黄灏兄乔迁志喜【求正】