1、关雎之恋

山佳

1、关雎之恋
——《我吟<诗经>》一、国风·周南
——
原文：
关关雎鸠，在河之洲。
窈窕淑女，君子好逑。
——
参差荇菜，左右流之。
窈窕淑女，寤寐求之。
——
求之不得，寤寐思服。
悠哉悠哉，辗转反侧。
——
参差荇菜，左右采之。
窈窕淑女，琴瑟友之。
——
参差荇菜，左右芼之。
窈窕淑女，钟鼓乐之。
——
我吟：
关.......关关.......关关关......
透过那逆着河流而上的
浓浓的晨雾
传来了阵阵鱼鹰的欢唱
扑啦 扑啦啦 扑啦啦啦......
对对的鱼鹰拉着那浓浓的晨雾
随着轻风向着河的上游飞去
一时！
在那轻轻缥缈亦梦亦幻纱帐中
一位窈窕仙女
踏着彩云飘落在河的那岸
啊!那就是我梦!
那就是我的情！
那就是我的爱！
——
哦！那是一条小小的木舟
分开那高低参差黄绿相间的
荇菜丛中向着我飘来
啊！是那仙女！是那仙女！
噢！怎么向下游流去？
流去......流去......流去......
流入那......又一阵清风
拉上了那浓浓的晨雾
是在梦中么？！不！
是梦在雾中！
——
一天悠悠......一天悠悠......
又一天悠悠......
一夜漫漫......一夜漫漫......
又一夜漫漫.......
踏云的仙女啊！
飞来了么！？
舟中的仙女啊！
流向何方！？
梦里的仙女啊！
你在那呀！？
——
高低参差根根相连的荇菜呀！
你可以作证！
采满小舟黄艳艳的荇菜花呀！
你可以做媒！
木舟随着那琴瑟的悠扬之声
把我与我的心爱
送向了那爱的彼岸......
——
欢快的小舟荡漾在
那高低参差黄绿相间的荇菜丛中
我与我的仙女随着数条小舟
一起左右摇摆着 欢唱着
收获着见证爱的根根美食
夜幕降临了
一轮舟月由河中悄悄升起
那堆堆篝火映红了
我的仙女随着钟鼓的节奏
与亲朋好友们欢舞的笑脸
——
[注释]1、关关：水鸟叫声。雎（jū）鸠（jiū）：一种水鸟名。2、洲：水中沙滩。3、窈窕：容貌美好。淑：品德贤良。4、君子：《诗经》中贵族男子的通称。逑：配偶。好逑：即佳偶。5、荇（xìng）菜：草本植物，叶浮于水面。6、流：择取。7、思：思念。服：语气助词。8、悠：忧思貌。9、友：亲爱。10、芼（mào）：拔。————

伤逝

别有风味