中国北社诗社

 找回密码
 注册北社

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 北社 诗社 诗词
《北社集》正式发布中国北社诗社社友名录中国北社诗社章程新人入社申请参考
查看: 378|回复: 1

[词话] 戏说诗人是如何用谎言进行忽悠的?

[复制链接]
发表于 2016-6-16 21:34:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 娄季初 于 2016-7-8 11:34 编辑

戏说诗人是如何用谎言进行忽悠的?

如果有人请你或要求你到某一个地方、或做某一件事,而你确实不愿意,那就得推辞。有时不好直截了当的推辞,那就得编造个理由推辞。这就叫做“用谎言进行忽悠”。
有一次辛弃疾想给刘过找个差事,让刘过道他衙门找他谈谈。
辛弃疾的名字大家都不陌生:南宋词人,是南宋主战派的大英雄,虽在朝廷中属少数派,但官居“承旨”,还是有一定权势的。而刘过呢,四次参加科举考试都没有考中,所以无职无业,流落江湖,是一介布衣。辛弃疾能看得起比自己小14岁年轻人刘过,这对刘过来说,真是天上掉馅儿饼而求之不得的大好事。然而,刘过不领情,却给辛弃疾写了一封信,忽悠了一番,一推了之。
刘过的信是一阙词,按照词牌叫《沁园春》,全文如下:
沁园春• 寄辛承旨。时承旨招,不赴
斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉。被香山居士,约林和靖,与东坡老,驾勒吾回。坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。     白云天竺去(飞)来。图画里、峥嵘楼观开。爱东西双涧,纵横水绕,两峰南北,高下云堆。逋曰不然,暗香浮动,争似孤山先探梅。须晴去,访稼轩未晚,且此徘徊。
现在我用现代语言把这阕词翻译一下:
我本来带着酒和猪肉,高高兴兴地顶风冒雨,渡江去拜访你老人家的,却被白居易约了林和靖以及苏东坡老先生,生拉硬扯地把我拽了回来。苏老先生说:“别去了,就留在西湖吧。不管是晴天还是下雨天,西湖就像西施一样,化妆和不化妆都一样的美丽。”其他两位先生,连头都不扭一扭,只顾喝酒。
白老先生突然说:“到灵隐天竺寺一带转转也不错呀!那里‘东涧水流西涧水,南山云起北山云’!”林和靖先生大不以为然,却说:“最好先去孤山看梅花。‘疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。’哪里有这里好呀!等天晴了再去拜访辛弃疾先生也不为晚。现在就呆在这里吧!”
这就是这封信的全部内容。辛弃疾看了,当然不会被刘过这小伙子忽悠住,因为他知道,刘过出生的时候,苏轼已经辞世53年,林和靖和白居易也分别在126年前和308年前辞世了。他们是不可能见面的。
因而我说刘过是使用谎言进行忽悠的。当然也有人说:刘过多才,非常幽默。这首词的艺术性很高。幽默也好,忽悠也好;艺术也好,谎言也好。智者见智,仁者见仁。我不是诗人,而只是个诗词爱好者,虽对诗词不求甚解,但模仿一下这种手法,也是一种乐事。有一次,一位带“长”字的先生请我吃饭,我觉得无功不受禄,就推辞了。也写了一阕词送给他。词如下:
西江月·某公邀饮,谢却
那日山中酣醉,归来月上林梢,一壶香茗酒难消,不觉恹恹睡了。  都说贪杯误事,此番怎地开交?负荆请罪欠时髦,干脆重来醉倒。
事后和某公复相见,一笑了之。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-9-17 23:09:05 | 显示全部楼层
受教了。少读文章,竟然错过。汗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册北社

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|中国北社诗社 ( 粤ICP备13049926号 )

GMT+8, 2019-3-27 00:21 , Processed in 0.017789 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表